Sói & Cừu

Bên bờ suối trong rừng, vào một buổi sáng sớm, có một chú Cừu đi lạc đang đứng uống nước . Khi ấy, một con Sói đói đi ngang qua con suối. Nó tìm kiếm thứ gì đó để ăn. Chẳng mấy chốc, nó để mắt đến con Cừu. Theo thông lệ, Sói xem Cừu là miếng mồi ngon lành. Nhưng chú Cừu này trông rất yếu đuối và ngây thơ đến nỗi Sói cảm thấy mình phải có một lý do nào đó để lấy mạng nó.

“Làm sao mày dám bơi qua dòng suối của tao và khuấy động tất cả bùn!” Sói hét lên dữ dội. “Mày đáng bị trừng phạt nghiêm khắc vì sự liều lĩnh của mày!”

“Nhưng …. thưa ngài,” Cừu run rẩy đáp, “Ngài …. đừng giận! Tôi … không thể …. làm vẩn đục … thứ nước …. mà ngài … đang uống. Vì… ngài ở thượng nguồn còn tôi ở hạ lưu.”

“Mày làm nó vẩn bùn đục ngầu!” Sói ngoan cố vặn lại. “Thêm nữa, vào năm ngoái, tao đã nghe nói rằng mày đã nói dối về tao!”

“Làm thế nào tôi có thể đã làm như vậy?” Cừu cầu xin. “Tôi năm nay mới sinh ra mà.”

“Không phải ngươi, chính là anh trai ngươi!” Sói nói.

“Tôi không có anh em.” Cừu trả lời.

“Vậy thì,” Sói gầm gừ, “Dù sao thì đó cũng là một người trong gia đình mày.”

Rồi không nói thêm lời nào, Sói tóm lấy chú Cừu tội nghiệp và mang vào rừng.

Bạo chúa luôn có thể tìm ra một cái cớ cho sự chuyên chế của mình.
Kẻ bạo chúa sẽ không nghe lý lẽ của người vô tội.

Sói bị thương & Cừu

Một con Sói đã bị thương trong cuộc chiến với một con Gấu. Anh ta không thể di chuyển và không thể thỏa mãn cơn đói và khát của mình. Một con Cừu đi ngang qua gần nơi ẩn náu của anh ta, Sói gọi Cừu và nói:

“Xin vui lòng lấy cho tôi một ít nước,” Sói giả vờ run rẩy cầu xin, “điều đó giúp tôi có đủ sức lực để tôi có thể kiếm cho mình một ít thức ăn.”

“Thức ăn?” Cừu nói. “Điều đó có nghĩa là tôi, tôi cho là vậy! Nếu tôi mang đồ uống cho bạn, nó sẽ chỉ giúp tôi rửa sạch cổ họng của bạn. Đừng nói chuyện với tôi về đồ uống!”

Sự đạo đức giả của một kẻ lừa đảo dễ dàng bị nhìn thấu.

Thỏ rừng & Ếch

Như bạn biết, loài Thỏ rất nhút nhát. Chỉ cần một cái bóng loáng đã qua khiến Thỏ sợ hãi chạy đến một nơi ẩn náu. Nhưng trong khi chúng đang tranh luận về cách tốt nhất để đối mặt với cái chết, chúng nghe thấy một tiếng động. Trong nháy mắt chúng chạy vụt đến chỗ trú ẩn. Trên đường đi, chúng đi qua một cái ao. Trong ao, có một đàn Ếch đang ngồi giữa đám lau sậy bên bờ. Lúc này, những chú Ếch bị giật mình và ngay lập tức chúng toán loạn ẩm náu vào đám bùn.

“Nhìn kìa,” một con thỏ kêu lên, “rốt cuộc thì mọi thứ không đến nỗi tệ như vậy, vì ở đây có những sinh vật thậm chí còn sợ chúng ta!”

Dù chúng ta nghĩ rằng mình thật không may mắn, thì vẫn luôn có một người nào đó kém may mắn hơn chúng ta.

Lữ Khách & Biển Cả

Hai lữ khách đang đi dọc theo bờ biển. Xa xa, họ nhìn thấy thứ gì đó đang cưỡi trên những con sóng.

“Hãy nhìn xem,” một người nói, “một con tàu vĩ đại đang đi từ vùng đất xa xôi, mang theo kho báu phong phú!”

Đối tượng mà họ nhìn thấy ngày càng đến gần bờ hơn.

“Không,” người kia nói, “Đó không phải là một con tàu kho báu. Đó là một chiếc thuyền nhỏ của ngư dân, với mẻ cá ngon trong ngày.”

Khi những con sóng đã đưa đối tượng cập bờ.

“Đó là một rương vàng bị mất từ một xác tàu nào đó,” từ xa, họ kêu lên. Cả hai du khách vội vã chạy đến nơi, nhưng ở đó họ không tìm thấy gì khác ngoài một khúc gỗ ngâm trong nước.

Đừng để hy vọng của bạn mang bạn đi xa khỏi thực tế.

Sói & Sư tử

Một con sói đã đánh cắp một con cừu và đang mang nó về hang của nó để ăn thịt. Nhưng kế hoạch của nó đã thay đổi rất nhiều khi anh ta gặp một con Sư tử, người mà không hề bào chữa, đã cướp con Cừu khỏi tay anh ta.

Con Sói đã đi được một khoảng cách an toàn, rồi nói với giọng bị tổn thương nặng nề:

“Anh không có quyền lấy tài sản của tôi như vậy!”

Sư tử nhìn lại, nhưng vì Sói ở quá xa nên không thể dạy cho một bài học mà không gặp quá nhiều bất tiện, nó nói:

“Tài sản của bạn? Bạn đã mua nó, hay bạn lấy nó từ tay của những người chăn cứu? Hãy nói cho tôi biết, làm thế nào bạn có được nó?”

Cái ác thắng là cái xấu !

Con công đực

Ngày xửa ngày xưa, Con Công ban đầu không có bộ lông đẹp đẽ mà bây giờ nó rất tự hào. Vào một ngày nọ, nó cầu xin Ngài Juno, đấng tối cao của loài chim, ban cho nó một bộ lông vũ tuyệt vời để phân biệt nó với những con chim khác. Sau khi được khoác lên mình bộ trang phục lộng lẫy, lấp lánh đủ sắc màu, màu ngọc lục bảo, vàng, tím và xanh lam, Công kiêu hãnh sải bước giữa bầy chim. Tất cả loài chim đều nhìn anh ta với ánh mắt ghen tị! Ngay cả con chim trĩ được cho là đẹp nhất cũng thấy rằng vẻ đẹp của nó đã bị thua kém Công.

Khi đang tự hào với vẻ ngoài mới của mình, con Công trống nhìn thấy một con Đại bàng bay vút lên cao trên bầu trời xanh. Nó cảm thấy muốn được bay lên như thế. Theo thói quen, nó cố gắng nâng đôi cánh của mình vươn lên khỏi mặt đất. Nhưng sức nặng của đôi cánh tráng lệ đã ngăn nó lại. Thay vì được bay lên để đón những tia nắng đầu tiên của buổi sớm mai hay tắm mình trong ánh sáng hồng giữa những đám mây bồng bềnh lúc hoàng hôn, nó sẽ mãi mãi phải bước đi trên mặt đất một cách nặng nề và ngột ngạt, hơn bất kỳ loài gà nuôi trong chuồng thông thường nào.

Đừng hy sinh sự tự do của bạn vì mục đích phô trương.

Chuột & Chồn

Chồn và Chuột là kẻ săn mồi và con mồi trong chuỗi thức ăn. Trong mọi trận chiến, Chồn đều chiến thắng, một số lượng lớn Chuột sẽ trở thành thức ăn những ngày hôm sau của chúng. Trong cơn tuyệt vọng vì số lượng đồng loại bị suy giảm nghiêm trọng, cộng đồng Chuột đã gấp rút tổ chức một cuộc họp. Khi đó, chúng nhận ra rằng, đội quân Chuột luôn bị đánh bại vì không có người lãnh đạo. Chính vì vậy, trong cộng đồng Chuột đã bổ nhiệm một số lượng lớn các tướng lĩnh và chỉ huy từ những con Chuột lỗi lạc nhất.

Để phân biệt mình với những người lính trong hàng ngũ, các thủ lĩnh Chuột mới tự hào đội trên đầu những chiếc mào cao và đồ trang trí bằng lông vũ hoặc rơm. Sau một thời gian dài chuẩn bị về mọi nghệ thuật trong chiến đấu, quân đội Chuột đã gửi lời thách đấu đến Chồn.

Lũ Chồn thấy thức ăn dâng đến miệng, chúng háo hức chấp nhận thử thách. Ngay lập tức, chúng tổ chức tấn công lũ Chuột với số lượng lớn. Chẳng mấy chốc, đàn Chuột đã lùi bước trước cuộc tổng tấn công. Cả đội quân Chuột bỏ chạy tán loạn tìm chỗ ẩn nấp. Những chú Chuột lính thì dễ dàng chui vào hang ổ của mình, còn những con lãnh đạo lại không thể chui qua những khe hở hẹp vì những chiếc mũ đội đầu rườm rà của chúng. Cuối cùng đám Chuột lãnh đạo không có con nào thoát khỏi hàm răng của những con Chồn đói.

Sự vĩ đại có hình phạt của nó.

Sói & Chó gầy

Gần một ngôi làng vào một buổi tối nọ, có một con Sói đang rình mò thì tình cờ nó nhìn thấy một con Chó. Đó là một con Chó rất gầy. trông như một bộ xương di động. Nếu không vì quá đói, Con Sói hẳn đã hếch mũi bỏ đi. Nhưng với chiếc bụng đang cồn cào vì đói, Sói quyết định tiến về phía con Chó.

Khi đó, Chó giật mình và lùi lại. Sau khi né tránh được vài phát cắn của Sói, nó quay lại nói:

“Hãy để tôi nhắc ngài” …. “thật khó chịu biết bao nếu ngài ăn thịt tôi bây giờ. Hãy nhìn vào xương sườn của tôi đi. Tôi chẳng có gì ngoài da và xương. Nhưng để tôi nói riêng với ngài một điều, trong vài ngày nữa, chủ nhân của tôi sẽ tổ chức tiệc cưới cho cô con gái duy nhất của ông ấy. Ngài có thể đoán xem tôi sẽ béo tốt như thế nào với những đồ ăn thừa sau bữa tiệc. Có phải là sau đó là thời gian để ngài ăn tôi?”

Nghe thấy vậy, Sói không thể không nghĩ rằng, thật tuyệt biết bao nếu có một chú Chó béo tốt để ăn thay vì vật thể gầy guộc trước mặt nó. Vì vậy, nó quay lưng ra đi và hứa sẽ trở lại.

Vài ngày sau, Sói trở lại với bữa tiệc như đã hứa. Nó tìm thấy một con Chó trong sân của chủ mình. Ngay lập tức, nó yêu cầu Chó ra ngoài để nó ăn thịt.

Con Chó nở một nụ cười toe toét mà trả lời nó rằng: “Thưa ngài! Tôi sẽ rất vui khi được ngài ăn thịt tôi. Ngay khi người khuân vác mở cửa, Tôi sẽ ra”.

Nhưng “người khuân vác” mà Chó nhắc tới lại là một con Chó to lớn mà Sói biết. Qua kinh nghiệm đau đớn mà lần trước nó đã đối đầu, Sói quyết định không chờ đợi và chạy đi thật xa để tránh né tên khuân vác.

Đừng tin vào lời hứa của những người mà mục đích của họ là lừa dối bạn.

Cáo & Sư tử

Một con Cáo còn rất nhỏ, nó chưa bao giờ nhìn thấy một con sư tử. Một ngày nọ, nó tình cờ gặp một Sư tử trong rừng. Một cái liếc nhìn của Sư tử thôi cũng đủ để đưa Cáo chạy hết tốc lực đến nơi ẩn náu gần nhất.

Lần thứ hai khi Cáo nhìn thấy Sư tử, nó dừng lại sau một cái cây để nhìn một lúc trước khi chuồn đi.

Nhưng đến lần thứ ba, Cáo mạnh dạn tiến lại gần Sư tử và quay đầu lại nói: “Xin chào, ông bạn già.”

Sự quen thuộc sinh ra sự khinh thường.
Làm quen với cái ác khiến chúng ta mù quáng trước những nguy hiểm của nó.

Con Chó & Bữa Tối Của Chủ Nhân

Một chú chó đã học được cách mang bữa tối cho chủ nhân của nó mỗi ngày. Chú chó rất trung thành với nhiệm vụ của mình, mặc dù mùi của thức ăn trong giỏ luôn cám dỗ nó.

Những con chó khác trong khu phố để ý thấy nó luôn mang một cái giỏ. Chúng nhanh chóng phát hiện ra thứ gì đựng trong đó. Với sự cám dỗ của mùi thức ăn, chúng nỗ lực tìm cách để đánh cắp cái giỏ từ con chó. Nhưng chú chó, bằng sự trung thành nhất của mình, nó luôn cố gắng hết sức để bảo vệ cái giỏ.

Rồi một ngày nọ, khi tất cả các con Chó trong xóm tụ tập lại. Chúng gặp chú Chó với chiếc giỏ thức ăn đang đi trên đường. Khi nhìn thấy các con Chó khác, Chú định sẽ chạy thật nhanh trốn khỏi chúng, nhưng nó lại dừng lại để tranh luận về việc mang thức ăn cho chủ.

Đó là một sai lầm của chú Chó! Dưới sự tranh luận gay gắt của các con Chó khác, chú Chó nhanh chóng cảm thấy nực cười đến nỗi chú ta đánh rơi chiếc giỏ. Cuối cùng chú Chó chộp lấy một miếng thịt nướng lớn và thưởng thức bữa tối của chủ mình.