- Quạ Xám và những chiếc lông vũ đi mượn
- Khỉ & Cá Heo
- Sói & Lừa
- Khỉ & Mèo
- Chó & Cáo
- Đàn chó và bữa ăn
- Thỏ, Chồn & Mèo
- Gấu & Ong
- Con chó trong máng cỏ
- Sói & Dê
Quạ Xám và những chiếc lông vũ đi mượn
Quạ Xám tình cờ bay qua khu vườn trong cung điện của nhà vua. Ở đó, anh ấy đã nhìn thấy một đàn Công của hoàng gia đang diện trên mình những bộ lông lộng lẫy. Anh ta rất ngạc nhiên và ghen tị với vẻ đẹp của những bộ lông ấy.
Bấy giờ, Quạ Xám không phải là một con chim đẹp, nó đen đúa mà lại không có vẻ ngoài thanh lịch. Tuy nhiên, anh ta cứ nghĩ rằng tất cả những gì anh ta cần để làm cho mình phù hợp với xã hội của những con Công là một bộ lông lộng lẫy như của họ. Vì vậy, anh ta nhặt một số lông Công bị vứt bỏ và nhét chúng vào giữa những chùm lông đen của mình.
Mặc bộ đồ sang trọng đi mượn, anh ta khệnh khạng bước đi giữa những con chim cùng loại. Rồi anh ta bay xuống khu vườn giữa bầy Công. Nhưng chúng sớm nhận ra anh ta là ai. Tức giận với kẻ gian lận, chúng lao vào anh ta, nhổ đi những chiếc lông vũ đã mượn và nhổ luôn cả một số lông vũ của anh ta nữa.
Quạ Xám tội nghiệp buồn bã trở về với những người bạn cũ của mình. Có một bất ngờ khó chịu khác đang chờ đợi anh ta. Những con chim cùng loại vẫn chưa quên thái độ bề trên của anh ta đối với chúng trước đây. Và để trừng phạt anh ta, chúng chế nhạo và đuổi anh ta đi bằng một trận mưa cắn xé.
Lông mượn không làm nên con chim đẹp.
Khỉ & Cá Heo
Một ngày nọ, các thuỷ thủ bắt tay vào chuẩn bị đồ đạc để ra khơi trên chiếc thuyền buồm, đây sẽ là một hành trình dài. Một thuỷ thủ còn mang theo một chú Khỉ lên thuyền.
Thuyền ra khơi. Khi đang lênh đênh giữa biển khơi, bất ngờ có một cơn bão khủng khiếp kéo tới và làm lật tàu của họ. Toàn bộ các thuỷ thủ đều rơi xuống biển, và cả chú Khỉ cũng vậy. Nó chắc chắn rằng mình sẽ bị chết đuối.
Đột nhiên một chú Cá heo xuất hiện và cứu mạng khỉ. Nó cõng Khỉ trên lưng và bơi vào hòn đảo gần nhất để tránh bão.
Hai con vật tìm được một hòn đảo nhỏ, khi tới nơi Khỉ xuống khỏi lưng của Cá heo. Cá heo hỏi “Bạn đã bao giờ tới một hòn đảo nào như này chưa?”
Khỉ liến thoắng trả lời: “Tất nhiên rồi! Bạn biết không, vua của hòn đảo này còn là bạn thân của tớ đấy! Thực ra tớ là hoàng tử Khỉ đấy bạn cá heo ạ”.Cá heo biết rằng sự thực không có ai sống trên hòn đảo hoang này cả, nó nói: “Tốt, tốt, thì ra bạn là một hoàng tử cơ đấy! Bây giờ bạn còn có thể trở thành Vua nữa cơ!”
Con khỉ hỏi: “Làm thế nào để trở thành Vua? ”
Cá heo bắt đầu bơi ra xa, đoạn nó quay lại trả lời khỉ: “Dễ thôi mà bạn Khỉ, bạn là con vật duy nhất trên hòn đảo này, tự nhiên bạn sẽ trở thành vua thôi!”
Khỉ nhận ra sai lầm từ thói khoác lác của mình nhưng đã quá muộn. Lúc này, Cá heo đã bơi đi rất xa, bỏ lại nó một mình trên hoang đảo.
Một sự giả dối dẫn đến một hậu quả khôn lường.
Sói & Lừa
Trên đồng cỏ gần một khu rừng, một con Lừa đang kiếm ăn thì nhìn thấy một con Sói ẩn nấp trong bóng râm dọc theo hàng rào. Anh ta dễ dàng đoán được suy nghĩ của Sói và nghĩ ra một kế hoạch để tự cứu mình. Nghĩ vậy, anh ta giả vờ như mình bị què, và bắt đầu tập tễnh một cách đau đớn.
Khi Sói đến gần, nó hỏi Lừa điều gì đã khiến Lừa bị què? Lừa đã trả lời rằng, nó đã giẫm phải một cái gai nhọn.
“Làm ơn rút nó ra,” Lừa rên rỉ cầu xin, như thể nó đang đau đớn lắm. Nó nói tiếp: “Nếu không, nó có thể dính vào cổ họng của bạn khi bạn ăn tôi.”
Sói thấy lời khuyên đó là khôn ngoan, nó cũng muốn thưởng thức bữa ăn của mình trọn vẹn mà không sợ bị nghẹn. Thế là Lừa nhấc chân lên và Sói bắt đầu cẩn thận tìm kiếm cái gai một cách rất tỉ mỉ.
Ngay sau đó Lừa tung cú đá hết sức, hất Sói ra xa cả chục bước. Kết quả là khi Sói đang loạng choạng đứng dậy trong đau đớn thì Lừa đã phi nước đại an toàn.
“Đây đúng là bài học xứng đáng!” Sói gầm gừ khi chui vào bụi rậm. “Tôi làm nghề săn mồi, không phải là bác sĩ.”
Bám sát mục tiêu của bạn.
Chó & Cáo
Một số con Chó tìm thấy da của một con sư tử. Chúng tức giận xé nó bằng bộ răng của chúng. Một con Cáo tình cờ nhìn thấy những hành động đó và nó cười cợt đám Chó một cách đầy khinh bỉ.
“Nếu con Sư tử đó còn sống,” Cáo nói, “thì đó sẽ là một câu chuyện rất khác. Nó sẽ khiến chúng mày cảm thấy móng vuốt của nó sắc hơn răng của chúng mày gấp bao nhiêu lần.”
Đừng bắt nạt những thứ yếu kém hơn mình.
Đàn chó và bữa ăn
Một số con Chó đói đã nhìn thấy một số da dưới đáy suối, nơi những người Thợ săn động vật lấy da đã ngâm chúng. Phải biết rằng, một tấm da là bữa ăn tuyệt vời đối với một đàn chó đói. Nhưng nước sông khá sâu và từ bờ, những con Chó làm mọi cách vẫn không thể với tới những tấm da. Vì vậy, chúng đã tổ chức một cuộc họp và quyết định rằng cách tốt nhất nên làm là uống cạn dòng sông.
Tất cả lũ Chó cùng quyết tâm nhảy xuống nước để uống cạn dòng sông nhanh nhất có thể. Nhưng cho dù vậy, dù chúng đều uống nước và uống cho đến khi hết con này đến con khác đều nốc no nước. Đến nỗi mà chúng không thể uống thêm thì nước sông vẫn cao như mọi khi.
Đừng cố gắng làm những điều không thể.
Thỏ, Chồn & Mèo
Một ngày nọ, một chú Thỏ rời khỏi nhà tìm cỏ ba lá để ăn bữa tối. Nhưng anh ta lại quên chốt cửa nhà. Kết quả là trong khi anh ta đi vắng, một con Chồn ngang nhiên chuyển vào nhà Thỏ sống như thể đó là nhà của nó.
Quay về thấy vậy, chú Thỏ khá tức giận! Nó yêu cầu Chồn chuyển ra ngoài vì đó là nhà của nó. Nhưng con Chồn lại không đồng ý vì nó đã ổn định chỗ ở ở đây.
Một con Mèo già khôn ngoan đã vô tình nghe thấy cuộc tranh chấp đó. Nó đề nghị để nó đứng ra giải quyết mâu thuẫn giữa Thỏ và Chồn.
“Các bạn hãy lại gần đây” Mèo cất giọng nói, “Tôi bị điếc nặng, vì vậy, các bạn hãy ghé sát vào tai tôi và nói cho tôi biết sự thật.”
Thỏ và Chồn ngây thơ không nghi ngờ gì đã làm theo lời Mèo. Ngay lập tức, Mèo đã tóm gọn cả hai bằng móng vuốt sắc nhọn của mình. Không một ai có thể phủ nhận rằng, tranh chấp giữa Thỏ và Chồn đã được giải quyết dứt điểm.
Kẻ mạnh có khuynh hướng giải quyết các vấn đề có lợi cho mình.
Gấu & Ong
Một con Gấu đi lang thang trong rừng để tìm quả mọng, tình cờ nó gặp phải một cái cây bị đổ. Nó phát hiện trong khúc cây có một đàn Ong đang trữ mật. Gấu bắt đầu dò xét khúc cây một cách cẩn thận để tìm xem Ong có ở nhà không. Ngay sau đó, một bầy Ong trở về nhà từ cánh đồng cỏ ba lá với một đống mật bên hông. Chúng đoán được ý định của Gấu, lần lượt từng con Ong lao thẳng vào anh ta, chích anh ta một nhát thật mạnh rồi biến mất vào trong khúc gỗ rỗng.
Con Gấu bị tấn công thình lình. Ngay lập tức nó mất bình tĩnh, lao vào khúc gỗ để phá hủy tổ Ong bằng những chiếc răng và móng vuốt của nó. Nhưng hành động này của Gấu lại khiến cho bầy Ong càng nổi cơn thịnh nộ. Chúng cùng nhau bay ra tấn công Gấu. Chú Gấu tội nghiệp chỉ có thể tự cứu mình bằng cách lặn xuống một vũng nước.
Sẽ là khôn ngoan khi chịu đựng một vết thương trong im lặng, còn hơn là chọc tức hàng nghìn mũi kim bằng cách nổi cơn thịnh nộ.
Con chó trong máng cỏ
Một con chó đang ngủ trong máng đầy cỏ khô. Nó bị đánh thức bởi đàn gia súc. Vừa kết thúc buổi làm việc mệt mỏi ngoài đồng, chúng lê tấm thân đói khát về chuồng. Thế nhưng, con chó không để chúng đến gần máng cỏ. Nó gầm gừ và sủa ầm lên như thể cái máng chứa đầy thức ăn của nó là thịt và xương ngon.
Đàn Gia Súc nhìn Chó kinh tởm. “Anh ta thật ích kỷ làm sao!” một con nói. “Anh không thể ăn cỏ khô thì tại sao anh không để chúng tôi ăn nó, chúng tôi đang rất đói!”
Lúc này, người nông dân bước vào. Khi thấy con chó hành động như thế, anh ta chộp ngay lấy một cây gậy, nện cho chó vài đòn rồi đuổi nó ra khỏi chuồng vì hành vi ích kỷ của nó.
Đừng oán trách người khác khi bản thân bạn đang hưởng thụ cuộc sống.
Sói & Dê
Một con Sói đói nhìn thấy một con Dê đang đứng trên đỉnh một vách đá dựng đứng, nơi Sói không thể tiếp cận được nó.
“Đó là một nơi rất nguy hiểm cho bạn,” Sói gọi lớn, nó giả vờ rất lo lắng cho sự an toàn của Dê. “Nếu bạn ngã thì sao! Hãy nghe tôi nói và đi xuống đây! Ở đây bạn có thể có được tất cả những loại cỏ tốt nhất và mềm nhất.”
Con Dê nhìn qua mép vách đá.
“Anh thật biết lo lắng cho tôi” Dê nói, “và anh cũng thật hào phóng khi cho tôi đám cỏ của mình! Nhưng tôi biết anh! Đó là sở thích của anh, không phải của tôi!”
Đừng tin một lời mời xuất phát từ sự ích kỹ.